試合日程・結果2004年 試合日程・結果2004 J1 2nd 第1節:大分トリニータ vs ジュビロ磐田

試合日程・結果

Jリーグ試合中継  2004 J1 2nd 第1節

試合日時:2004年08月14日(土)  19時04分キックオフ

得点ボード
大分トリニータ
1 1 前半 0
0 後半 1
1 ジュビロ磐田
  成 績  
7 シュート 7
13 ゴールキック 7
2 コーナーキック 6
20 直接FK 22
7 間接FK 2
6 オフサイド 2
0 PK 0
  • [試合時間]
  • [スタジアム]
  • [観 衆]
  • [気温 / 湿度]
  • [天候 / 風]
  • [ピッチ状態]
  • 90分
  • 大分スポーツ公園総合競技場(ビッグアイ)
  • 28,314人
  • 28.8℃ / 67%
  • 曇 / 無風
  • 良芝 / 乾燥
  • [コミッショナー]
  • [主 審]
  • [副 審]
  • [第4の審判]
  • [記 録]
  • [HOME/AWAY]
  • 玉井 朗
  • 松尾 一
  • 柳沢 和也 / 金田 大吉
  • 木城 紀和
  • 竹中 美樹
  • AWAY
試合経過(得点、選手交代、警告、退場)
パトリック 前半2分[警告]
マグノ アウベス 前半9分[得点]
小森田 友明 前半28分[警告]
原田 拓 前半42分[警告]
後半16分[得点] グラウ
後半18分[交代] カレン ロバート(in) ← 成岡 翔(out)
小森田 友明(out) → 瀬戸 春樹(in) 後半25分[交代]
後半31分[警告] 鈴木 秀人
パトリック 後半40分[累積警告/退場]
西山 哲平(out) → 三上 和良(in) 後半44分[交代]
メンバー表
累積警告 ポジション 番号 選手名
  GK 1 岡中 勇人
  DF 29 吉村 光示
  DF 3 サンドロ
  DF 5 パトリック
  DF 17 根本 裕一
  MF 15 梅田 高志
  MF 8 小森田 友明
  MF 19 原田 拓
  MF 9 吉田 孝行
  FW 7 西山 哲平
  FW 10 マグノ アウベス
スタメン
選手名 番号 ポジション 累積警告
佐藤 洋平 1 GK  
鈴木 秀人 2 DF  
田中 誠 5 DF  
山西 尊裕 14 DF  
成岡 翔 19 MF  
福西 崇史 23 MF  
服部 年宏 6 MF  
藤田 俊哉 10 MF  
名波 浩 7 MF  
グラウ 8 FW  
前田 遼一 18 FW  
  GK 16 高嵜 理貴
  DF 6 三上 和良
  MF 14 瀬戸 春樹
  FW 11 木島 良輔
  FW 31 西野 晃平
       
       
控え選手
山本 浩正 12 GK  
河村 崇大 4 DF  
川口 信男 13 MF  
カレン ロバート 22 MF  
中山 雅史 9 FW  
       
       
ハン ベルガー 監 督 桑原 隆
中継レポート
  • みどころ
  • 2004.2ndステージがついに始まる!会場はアウェイ大分・ビックアイ!天候は曇りだが蒸し暑いピッチ。芝のコンディションは悪くはなさそうだ!スタンドには大分サポーターを中心に早くからうちわ片手に集まってきている。アジアカップやアテネオリンピックの影響から楽しみにJリーグを待っている人も多いはず。選手たちも当然気持ちが高ぶっている。代表で活躍した福西・田中が疲労を感じさせない動きで今日を迎えている。西が膝の具合いを見て欠場するが藤田も代表での出番が少なかった分、この試合への気持ちも大きい。注目は前田・グラウのツートップに名波のゲームメイク。久しぶりのレギュラーメンバーでの実戦!普段以上に楽しみな試合だ!短いシーズンのスタートは必ず結果を残した。全勝する気持ち、力が整ってきている。大分の要注意人物はマグノアウベスと好調な西山、そして新加入のDFパトリックには気を付けたい!ジュビロらしいサッカーを!進化したポゼッションサッカーを存分に見せつけ白星発進を目指す!狙うは優勝のみ!
  • 前半15分まで
  • 大分ボールでキックオフ!小雨が振り出しピッチコンディションがやわらかくなってきている。立ち上がり大分が激しくプレスをかけてくる。新外国人選手のパトリックにイエローが出る。久しぶりのJリーグを確かめるようにジュビロのシュートパスが繋がる。大分のロングボールも田中が落ち着いてクリアー!福西→藤田→グラウ→成岡→グラウと繋ぐもオフサイド。グラウの動き出しが素早い!9分吉村からのクロスボールをマグノアウベスがヘディングシュート!早いクロス・パス・ヘディングシュートにいきなりやられてしまう。先制点は大分。11分左からのCKを藤田が蹴りファーサイドの田中へ合わせる。しかしこれはクリアーされ再びCK。またもファーサイドの田中の頭に合うがゴール左へ外れれる。ボール支配率はジュビロだがFW中央のマグノアウベスと周りを動く西山、両サイドからの早いクロスボールでポイントを作られている。マグノアウベスへ激しくチェックに行き攻撃の芽をつぶしに行っている!
  • 前半30分まで
  • 18分前田がDFラインの裏へ飛び出す。右からセンタリングを上げると中でグラウが相手と競りながら足に当てるがゴール左へ外れてします。19分左コーナーからのFK。藤田がセットする。ファーサイトに合わせてコーナーキックを奪う。グラウ→藤田→名波→グラウ→藤田→服部と繋がるが藤田のところでハンドをとられシュートまでは行けない。前田が引いてボールを受けるがなかなかチャンスが作れない。中盤が狭くなっている状態をなんとかしたいところ。35分大分の速攻から西山→マグノアウベスで突破にかかるがここは鈴木が戻りセーブ!大分はサイドからアーリークロスを磐田は中央から細かいパスで基点を作ろうとしているが崩しきれてはいない。29分右サイドで福西が持ち仕掛けるがイージーミスで速攻を受ける。自らで流れを止めたが気を付けたい場面。
  • 前半45分まで
  • 32分右サイドで成岡→名波→前田→グラウ→福西→名波→藤田→服部と逆サイドまで流し崩すがクロスボールが合わない。35分グラウがトップで受けると前田に渡しドリブル開始!右の成岡へスルーパスを通しセンタリングを上げるが中のグラウまでは届かない。36分右からのCK。名波が蹴るがGKに弾かれる。こぼれ球を服部が拾い福西が繋ぐがFWには渡らない。ボールをキープしながら中盤で繋ぐが最後のパスが合わず取られると速攻を受けるという流れ。ラスト、フィニッシュまで行きたい!シュート数が少ない!42分大分の右からのCK。ここで遅延行為でイエローカード!43分左から藤田が切り返しクロスを上げるが中に合わず逆サイドまで流れてします。44分名波からグラウへスルーパスが出る!絶妙だったがグラウのトラップが少し長くなりGKに防がれる。ロスタイムは1分。前半はアクションを起こしきれず終了。
  • 後半15分まで
  • トリニータボールで後半スタート!両チーム交代はなし。いきなり大分の縦への飛び出しがジュビロゴールを脅かす。二列目から長い距離走ってきた選手をなんとか鈴木・田中でカバーするが気を付けたい場面。福西が疲れからか集中力を欠くプレーが目立つ。鈴木が右から上がり成岡にスルーパスを出す。体を張りオーバーラップするが通らない。しかしこうした動き出しが徐々に相手を動かしていく。6分鈴木が体を使った守備で後ろからリズムを掴もうとする。鈴木が連続して倒され熱くなる!11分大分のミドルシュートその後のCKと立て続けにシュートを打たれる。ジュビロは久しぶりにこのメンバーで試合ということからか連携がなかなか上手くいかない。藤田が中央へ入ったり福西が前に飛び出したりをするがなかなか崩せない。14分には前田が右ゴールラインから個人技でシュートまでもって行くがGK正面。
  • 後半30分まで
  • 16分前田がタイミングの良い飛び出しからスルーパスを受ける。GKと1対1になり横にいたグラウへパス。無人のゴールへ流し込み同点!直後の18分成岡に代わりカレンを投入!ここからチームが動き出す!福西のミスパスから速攻を受けるとグラウが戻りファールになるがディフェンス!この時間藤田がトップ下に入り、名波が左へ出る。カレンは右サイドからドリブルで仕掛ける。24分名波のスローインからカレンがゴールを向くゴールラインギリギリで福西に折り返すがゴールラインを割っていたと判定されゴールキック!ジュビロは前での動き出しが速くなってきた!ここで大分ベンチも動く。小森田を下げ瀬戸を投入。27分藤田がボールを奪うと左を駆け上がった服部へ出す。クロスボールが上がりファーサイドのグラウの頭へ、折り返しに藤田が入るが頭の上を越えてしまう。惜しい場面。藤田が悔しがる。29分服部が左サイドでボールを奪われると大分の速攻!マグノアウベスが鈴木を交わしスピードに乗ったドリブルでゴールへ向かうが田中と山西で対応、シュートは打たせない。
  • 後半45分まで
  • 両チームの攻守の切り替えが速くなってきた!34分下がってもらったグラウから前田へ縦パスが入る。ポストになった前田が藤田へ落とすが繋がらない。35分にはカレンが二人を相手に縦へ仕掛ける。36分大分の攻撃、左の吉田からマグノアウベスへスルーパス!鈴木と田中の間を飛び出すがGK佐藤が判断良くカバー、何とかセーブ。大分が攻撃に人数をかけている。左から吉田、右から西山、中央にマグノアウベス!前がかりになった大分の中盤を名波がコントロールし仕掛けていく!40分グラウへ後ろからチャージをしたパトリックへ2枚目のイエローが出て退場!ハンベルガー監督が熱くなっている!42分カレン→藤田→前田でシュートを打つ!相手に当たりCK。弾かれたところを山西が拾い鈴木がクロスを上げる。再びこぼれたボールを服部がゴール前へ上げる。グラウ飛び込みCKを奪う。しかしここから速攻を受けるとマグノアウベスへ鈴木がファールでカット!ロスタイム3分。福西が上がり基点を作りカレン→前田と渡し逆サイドでフリーの服部へしかし藤田へのラストパスが通らない。グラウの落しからからカレンがミドルシュートを放つもゴール上を越える。そしてここで試合終了。1-1の引き分けドロー。
選手、監督コメント
  • 桑原 隆監督 
  • 今日どうしても勝ち点3が欲しかったんですけど、代表のコンディションも今一だった。うちのやろうとしているサッカーはそこそこできていたんじゃないかな。クロスの精度とか、じらしていくのがうちのサッカーなので、その当たりのイージーミスを修正して次に挑みたい。あまり慣れたピッチではなくて、コントロールにも神経を使わなければいけないピッチなので、うちの早い判断というものが、少しずつ遅くなった。
    (交代枠を一つしか使いませんでしたが?)
    今のうちの流れからいっても、そんなに悪い感じではなかったので、ポジションの修正から攻撃の変化を付けようということで、中山の投入もちょっと考えたんですけど、中のポジションチェンジで変化を付けるという感じでした。
  • ハンベルガー監督 
  • 自分たちのチームは一生懸命やったと思います。組織的な動きもよかったし、ディフェンスもよかった。とても強いチームに対して安定した力がだせた。運があれば2-0で勝った試合だったかもしれないし、1-1の同点になったときでも2-1にできた試合だったと思います。最初の4試合でJリーグのトップ3のチームと戦わなければいけないというハードなスケジュールです。
    (多くのサポーターが応援してくれましたが?)
    ほんとに素晴らしい観客だったと思います。選手にとってもいい雰囲気であったと思います。
    (パトリック選手に関しては?)
    ディフェンスが落ち着いたし、空中戦も強くなったんじゃないかと思います。
  • 佐藤 洋平 
  • 立ち上がりというか、前半からあんまりよくなくて、暑さのせいなのかその辺はよくわからないですけど。回しているのはいいんですけど、前にいかないというか、キラーパスみたいなのがなかなか出せなくて。開幕戦にしては悪すぎたかなと思います。次はホームなので、もうちょっとらしいサッカーをして攻撃しまくりたいです。
  • 山西 尊裕 
  • セカンドを取る上で、勝ちにいかなければいけなかったんですけど。もう一点いきたかったですけど、しょうがないんじゃないですかね。うちのミスが目立ったというのはありましたけど、後半あそこでたたみ込んだときにもう一点取りたかったですね。
    (暑かったですか?)
    暑かったね。
    (芝生の状態は?)
    以外とよくなかった。でもそんなに気にはならなかたけど。代表も疲れてきてるし、そこのバランスというか上手くとれていければもっとよくなると思うし。代表はちょっとハードなスケジュールですけど、上手くやっていきたい。
  • グラウ 
  • 大分は非常に高いモチベーションでやってたと思います。我々も自分たちのやることはやったんですけど、先取点を取られて、なんとか逆転しようと思ったんですけど。同点には追いついたんですけど、それ以上は取れなかった。なかなかシュートまでいくチャンスを作れなかった。チャンピオンを目指すチームはこれではいけない。反省して、練習の中で改善していかなければいけない。
  • 田中 誠 
  • また、先制点を取られて追う形になってしまったんですけど。チャンスは何度かあったんですけど、向こうも勢い良かったので崩しきれなかった部分がもったいなかったかな。前半のうちに同点に追いついていれば、また変わったと思うんですけど、前半に点取れなかったのが悔やまれます。ボールの動かし方は全然問題なくて、最後のフィニッシュの前のパスとか精度を欠いた。ここもちょっとこもって暑いですね。
    (代表戦含めて連戦ですけど体の状態は?)
    今日は思った以上に体も動けていたので、ちょっと休みながら自分なりに調整したい。
  • 前田 遼一 
  • もっと速くボールを動かせればよかったと思うんですけど。どんどん動き出してボールを引き出せるようにしたいですね。
  • カレン ロバート 
  • 最後のシュートが駄目だった。ポジショニングが(試合終了)後からコーチから悪いと言われたので、次から修正していって自分の持ち味をでるようにやっていきたいです。最初から中にいちゃったんで、外から中という動きながらのもらい方をしなかったので、次からは改善していきたい。
    (守備に関しては?)
    ポジションが悪いせいで、守備の距離も長かったので、疲労の面もいつもよりあったと思うんで、やっぱりそういう面でポジショニングというのが大事になってくると思うので、できるだけ守備の距離を短くできるポジショニングをしていきたい。
  • 服部 年宏 
  • パスは回ったけど、シュートにはいたらずという感じだった。向こうも最終ラインの中を締めてるので、外からというイメージがあってもよかったと思うんだけど、僕のセンタリングミスも多かったし。
    (後半、左サイドにポジションを変えたのは監督の指示?)
    最初は自分たちでやってたけど、一回もどして、また監督の指示で出て行ったけど、点を取りにいくんだったら逆に攻撃を入れても良かったと思う。自分だと、守備も入っちゃうんで、前に行ききれない。攻撃だけしてりゃいいよというのであればいいけど、そういうタイプではないんで。シュートも少なかったし、もっと畳みかける感じや強引さが必要だったと思う。今日はその辺が奇麗にやりすぎたかなという感じです。
  • 名波 浩 
  • ボール回しはよかったけど、ラストパス、ラストセンタリングとかちょっと悪かったのもあるし、向こうの外人2人のポジショニングがよかったというのもあるし。でも、先に(点を)取られたら苦しいよ。今日は暑かった。
  • 成岡 翔 
  • もうちょっと裏に動き出さないと誰かが。1人が動けば、そこにスペースが空いて、そこにどんどん入っていけるので。中盤でタメができたときに、裏にでる選手をもうちょっと全体的に増やしたほうが、チームとしても上手く回っていく。
    (今日の良かったプレーは?)
    最近は裏に飛び出すことを意識してやってたんで、今日は何回か突けたのでそこはいいと思いますけど。次のプレーでまた裏に出たときはディフェンスも警戒してくるので、そこで上手く中に入っていければもっとよくなると思う。
    (後半はお互いにチャンスが作れてましたけど?)
    どうしても最後の崩しの所でスピードアップがもうちょっとできればよかった。ダイレクトで裏に抜けるとか。後ろで回している時間が多かったんですけど、もうちょっと高い位置までボールを運んで、ワンタッチで崩せるような動きだしっていうのをもうちょっといい形ができるんじゃないかと思います。
  • 鈴木 秀人 
  • ボールもらうのも全部足下だったし、2列目からの飛び出しがもっと多ければ、もっとチャンスは増えたかな。向こうのラインも浅かったんで、なおさらそういうことすればよかった。代表組も疲れてそうだったし、としくん(藤田)もあんまりにも試合やってなかったんで。今日の試合をほんとに反省してやっていかなければ、また同じ結果になる。内容自体もそんなによくなかったので、みんなで話し合えば次はよくなると思うので。今日は入り方もあきらかによくなかったし、ボールも拾えなかったし、その辺も含めて一からやりなおします。