試合日程・結果2004年 試合日程・結果2004 J1 1st 第5節:柏レイソル vs ジュビロ磐田

試合日程・結果

Jリーグ試合中継  2004 J1 1st 第5節

試合日時:2004年04月14日(水)  19時01分キックオフ

得点ボード
柏レイソル
1 1 前半 2
0 後半 1
3 ジュビロ磐田
2勝0分2敗4得点4失点 勝点6順位9 成 績 4勝0分0敗10得点3失点 勝点12順位1
14 シュート 10
12 ゴールキック 8
4 コーナーキック 2
25 直接FK 19
7 間接FK 3
7 オフサイド 2
0 PK 0
  • [試合時間]
  • [スタジアム]
  • [観 衆]
  • [気温 / 湿度]
  • [天候 / 風]
  • [ピッチ状態]
  • 90分
  • 日立柏サッカー場
  • 8,309人
  • 13.1℃ / 88%
  • 雨 / 弱風
  • 全面良芝/水含み
  • [コミッショナー]
  • [主 審]
  • [副 審]
  • [第4の審判]
  • [記 録]
  • [HOME/AWAY]
  • 滝 弘之
  • 高山 啓義
  • 木島 栄、八木 あかね
  • 扇谷 健司
  • 大宮 純一
  • AWAY
試合経過(得点、選手交代、警告、退場)
前半8分[得点] 中山 雅史
前半14分[得点] 福西 崇史
ドゥドゥ 前半25分[得点]
ドゥドゥ 前半26分[警告]
永田 充 前半36分[警告]
ゼ ホベルト 前半44分[警告]
後半3分[警告] 西 紀寛
増田 忠俊(out) → 谷澤 達也(in) 後半11分[交代]
ドゥドゥ 後半13分[累積警告/退場]
加藤 望(out) → 落合 正幸(in) 後半15分[交代]
後半25分[交代] 河村 崇大(in) ← 名波 浩(out)
後半27分[得点] グラウ
後半28分[交代] 西野 泰正(in) ← 中山 雅史(out)
茂原 岳人 後半31分[警告]
後半32分[警告] 西野 泰正
後半34分[交代] 森下 仁志(in) ← 西 紀寛(out)
後半36分[警告] 森下 仁志
後半37分[警告] 藤田 俊哉
茂原 岳人(out) → 矢野 貴章(in) 後半42分[交代]
メンバー表
累積警告 ポジション 番号 選手名
  GK 1 南 雄太
DF 4 渡辺 毅
  DF 20 永田 充
  DF 26 近藤 直也
  MF 27 茂原 岳人
  MF 7 明神 智和
MF 6 ドゥドゥ
  MF 12 増田 忠俊
  MF 11 加藤 望
FW 10 ゼ ホベルト
  FW 28 玉田 圭司
スタメン
選手名 番号 ポジション 累積警告
佐藤 洋平 1 GK  
鈴木 秀人 2 DF
田中 誠 5 DF
山西 尊裕 14 DF
西 紀寛 11 MF  
福西 崇史 23 MF
服部 年宏 6 MF  
藤田 俊哉 10 MF  
名波 浩 7 MF  
中山 雅史 9 FW  
グラウ 8 FW
  GK 21 清水 健太
  DF 2 根引 謙介
  MF 14 落合 正幸
MF 15 谷澤 達也
  FW 18 矢野 貴章
       
       
控え選手
山本 浩正 12 GK  
菊地 直哉 27 DF
河村 崇大 4 MF  
森下 仁志 15 MF  
西野 泰正 26 FW  
       
       
池谷 友良 監 督 桑原 隆
中継レポート
  • みどころ
  • 全勝で迎える第5節。相手は好調、柏レイソル!会場は日立サッカー場。このスタジアムでのジュビロ戦は久しぶりだ。あいにく雨の平日とありまだお客さんの入りが少ない。しかし、アウェイサポーター席には多くのサックスブルー軍団が駆けつけてくれた。この試合の大切さをサポーターも感じてくれている。雨でスリッピーなピッチだがボールはよく走る。パスサッカーのジュビロには速いパス回しができ有利!立ち上がりを大切に戦えば勝機は必ずある。メンバーは、DFに山西が戻った他は前節と同じ。好調なメンバーはコンディションも持続している。注目はベンチ。西野・森下が入り、出場機会を待っている。西野・森下の投入が楽しみだ!雨の日のサッカーは前線の追い込みがカギ。中山・グラウ・西のプレスからの速い展開でゴールも狙える。アウェイ柏でしっかり結果を残し、次節に繋げたい!ゴンゴールが見たい!
  • 前半15分まで
  • 柏レイソルボールでキックオフ。スリッピーなグランドを確認しながら両チームが動き出す。球際は両チームはっきりと大きくプレーする。まずは後ろで回すジュビロ。5分福西→服部→グラウ→中山→藤田と繋ぐがセンタリングはGK。コンパクトにしてきている柏DFの裏を西が飛び出す。7分玉田を基点にパスを繋いでくるが鈴木クリアー。8分右に飛び出した西からファーサイトにセンタイリング。グラウが折り返し、中央で中山がダイビングヘッド!早い時間の先制点は中山雅史!ゴンゴールでサポーターがそして選手が盛り上がる。11分グラウが競り、藤田が流れたボールを中央に入れる。再び中山が飛び込もうとするがここはタイミングが合わない。12分、柏もミドルシュートを放つが佐藤がしっかりキャッチ。13分玉田が右サイドを突破。中央へ鋭いパスを送るが、なんとか佐藤が手に当て、山西がクリアー。決定的な場面もクリアー。14分には、FKその後CK。名波が蹴り福西がニアで合わせゴール!早くもゲームが動いている。
  • 前半30分まで
  • 早くもジュビロサポーターが盛り上がる。レイソルの中盤もジュビロが掴みだした。パスの出所を次々とカット。リズムはジュビロへ動いている。19分レイソルが右の茂原からセンタリング。こぼれ球を明神がシュートを放つが、服部らDFが体を投げ出しディフェンス。20分、速攻から西のクロスに中山が頭で合わせる。折り返しをグラウが飛び込み決定的シーンを作るがとどかない。西の判断、中山・グラウの反応が良い!24分センタリングのこぼれ球再び明神がミドルシュート。低い弾道は右ゴールポスト直撃。25分右サイドからのFK。玉田が蹴り、中央でドゥドゥが頭で合わせゴール!失点。28分速攻をグラウが繋げフリーの西へ。最終DFと1対1となり勝負。こぼれ球を名波がサイドへ流し、中山がセンタリング。グラウが頭で合わせゴールするがオフサイド。29分相手DFからイージーミスから奪ったボールをフリーの中山へGKと1対1になるがトラップミス。ゴールならず…激しくゲームが動く。
  • 前半45分まで
  • 名波が滑るシーンが目立つ。他の選手ピッチに足を取られる場面が多い。雨も降り続きピッチコンディションも悪化し始めている。ボールスピードも上がるがストップもしずらくなっている。36分福西がボールを受けたところで永田が後ろからファール。イエローカード。37分左を崩されセンタイリングを許すとこぼれ球を茂原にシュートを打たれる。佐藤がセーブするが危ない場面。38分西がゴール右でファールを受ける。ドゥドゥと小競り合いをする。そのFK名波が蹴り、GK前で中山が頭で触る。惜しくもゴール上を越えてしまう。惜しい。40分ホベルトシュート体勢に入るが鈴木がスライディングクリアー!42分西が左から相手DF2人の間をドリブル突破!→グラウ→中山で狭い場所を西が飛び出すが繋がらない。43分相手GKのクリアーボールを中山がカット。しかしゴールラインを割ってしまう。ロスタイム1分。前半から激しく動いたゲーム。後半もまだ得点が動きそうだ。
  • ハーフタイムコメント
  • 桑原 隆
    落ち着いてプレーしよう。パスをつないで、両サイドから攻撃しよう。相手のカウンターには注意しよう。

    池谷 友良監督
    サイドを積極的に使おう。ディフェンスはマークを厳しく。クロスがあがったときのマークをしっかりと。
  • 後半15分まで
  • ジュビロボールで後半スタート。交代なしで始まる。雨はまだ降り続く。3分西がスライディングでチェックに行くとファール。良いディフェンスに見えたがイエローカード。5分西が右サイドを強引に突破。センタリングまで行く、グラウに繋がりシュートを放つがDFがカット。6分ホベルトに山西が突破されるが中で田中がカバー。7分柏の左からセンタリングを上げられるが山西がヘディングでクリアー。9分西が中央を再びドリブル突破。その後の速攻、右をサイドから崩され折り返されるが鈴木が判断良く飛び出しカバー。ピンチを乗り越えている。11分柏ベンチが動く、増田に代え谷澤を投入!13分右の西が受けると逆サイドの藤田までサイドチェンジそこから中山・グラウのいる中央へクロス。しかし飛び込めない。その後はピンチ。そして名波が倒される。ファールしたのはドゥドゥ。2枚目のイエローカードを受け退場。
  • 後半30分まで
  • 再三のピンチもギリギリでクリアー。そして柏がまた動く、加藤に代え落合を投入。勝負にきている。磐田はベンチから指示が飛び整える。19分名波が倒れる。肘が顔に入った。激しくなるピッチ。サポーターも熱くなる。22分大きく蹴ったボールにグラウ競る。中山に繋がるがファール。ファールの数が多くなってくる。22分右サイドから強烈なシュートを打たれるがこれも佐藤がパンチング。荒れてきたピッチと選手をレフリーがコントロールしづらくなっている。24分柏の左サイドから谷澤が基点を作る。センタリングがそのままゴールに向かうが佐藤がキャッチ。25分名波に代え河村投入。そして福西をトップ下に上げる。27分谷澤が中央をドリブル→シュートまで行くが田中・服部でチェックに行っている。27分トップ下に入った福西が受けるとドリブル突破。相手の股間を通し最終ラインを抜け出す。GKと1対1になり最後はグラウへ。大きな追加点が入った。そしてここで中山に代え西野を投入。29分いきなり西野がシュートを放つがGK正面。まだゴールは狙える。
  • 後半45分まで
  • 藤田も熱くなる。相手と言い合いになり小競り合い。32分谷澤がドリブルを開始すると西・河村・西野とチェックに行く。34分右サイドで玉田と西がやりあう。センタリングを上げそのボールがそのままゴールへ。ゴールラインを割るがおもしろいボール。34分西に代え森下投入。すぐにセンタリングまで行くプレーを見せる。グラウがオーバーヘッドをするがミートしない。逆サイドから再びセンタリング。今度は西野が頭で飛び込むがゴール右。森下・藤田と立て続けにイエローカードを受ける。38分河村がドリブルで右から中に入るとグラウが入れ替わる。瞬間のスピードで一気にシュートへ。上手いコンビネーションからのおもしろい攻撃だった。42分玉田にボールが渡りドリブルを開始するところで田中がチェック。ファールにはなるが速いプレスがかかっている。柏は矢野を投入してくる。いきなり矢野の頭に合わせてくるがそのこぼれを佐藤がキャッチ。集中力を切らせない。ロスタイム3分。46分グラウが右サイドで個人技を見せる。相手の股間を抜き中に切れ込む。逆サイドのフリーだった藤田に渡る。GKの位置を見てループシュートを放つが浮ききらない。最後まで戦った試合。大きな勝ち点3をしっかり奪いタイムアップ。まだまだジュビロは負けを知らない。
選手、監督コメント
  • 桑原 隆監督 
  • 前半2点をとって、1点入れられてからはバタバタしていたんですけど、後半はある程度、落ち着いてやれたんじゃないかなと思います。3点目が非常に良い時間帯にとれてよかったと思います。
    (2点とった後、コントロールできない状態になったと思うんですが、それは3点目をとりにいこうという感じだったのですか?)
    3点目はとりたかったですね。前節2点でちょっと安心した感もあったんで、やっぱり「もっと攻撃で」ということで3点目いったんですけどね。ゲーム自体うまくおさまらなかったというか、いろいろなことが考えられますが、ちょっと荒れていたかな?ということで。後半はリードしていたし、セレッソの二の舞はしないように、落ち着いてやるように後半は指示したんですけどね。
    (他の試合は2試合くらい引分けがあって、2位以下がついてこない状況になっていることについては?)
    シーズンインから非常に、いい入り方を選手達がしてくれたんで、非常に自信にもなっているし、今年の目標に向かって欲も選手達の間で出てますし、その意味でここまでいい形で来たんじゃないかなと思っています。まだ5試合終わっただけですからね。油断はないですけど、ひとつひとつ目の前のゲームをしっかり勝って、勝ち点3をとっていくと。今までの基本方針と変わっていません。
  • 池谷 友良監督 
  • 今日の試合は最初の失点が早い時間帯に2点入れられたというところが、今日の試合運びをする中の全てだったと思います。最初のクロスですね。そこの対応ですね。逃げれらたところでディフェンスラインが見失ったという事と、今日最初のうちにグラウ選手と中山選手にもう少し強くいかないと、ということでスタートしたんですけども、怖がってその辺、立ち上がりいけなかったということで2点失ったということだと思います。攻撃の方はかなりいろんなバリエーションができたと思います。上向きにいってるんじゃないかと思っています。でも、こういう負けが続くと響いてくるので、一回原点にかえって、全員で勝てるように次につなげたいと思います。
  • 福西 崇史 
  • (3点目のドリブル突破して、打てるチャンスもあったと思いましたが?)
    ロド(グラウ選手)の方が絶対入るじゃないですか。だから確実な方を選びました。
    (3点目は効きましたよね?)
    次の1点で決まるだろうなと思いました。相手も一人足りない分だけガクっときたんじゃないですか。
  • 服部 年宏 
  • (柏に1点とられたとき、ちょっとバタバタしたところがありましたが?)
    どうしても、ああいうリズムで、柏も早いリズムになってきて、苦しい時間帯だったんですけど、それを抑えてよかったと思います。
    (3点目が入ってこれで勝負がついたと?)
    相手が退場した時点で、もっといいボールまわしができれば相手にもチャンスを与えずに済んだんですけど。3点目が入ったのが非常に良かったです。
    (雨の中ではコンディション的に負担はなかったですか?)
    特に問題ないですね。
    (今日はすごい体が動いてましたけど?)
    今日は動いたっていうか、ひどかったからね。走らないと。バランスが良くなっかったんで、相手がスリーバックと、相手のサイドがあれだけ開かれると、うちとしては守りずらくなって、カウンター気味の時はひどくなっちゃうんでね。そのカバーに走ったって感じです。
  • 中山 雅史 
  • まずますの立ち上がりだとは思いますけど。ただ、相手の勢いに押されたところもありますし、後手後手にまわってしまったところはやはり、全体の運動量を上げないと、という指示が出ていましたけど。その通りだと思います。一人一人の動く距離をもうちょっとづつ上げなければ、厳しかったのかなと思います。ただ、ディフェンスラインもふんばってくれて1点におさまって良かったです。
    (点をとったシーンは、これは来るっていう感じだったんですか?)
    西選手からのボールを直接狙っていましたけどね。ロド(グラウ選手)が頑張ってそこまでボールを追いかけていましたので。どういう形にしろ、ゴール前まで詰めた方が良いだろうという気持ちではいましたから、ロドがいいパスくれましたしね。
    (2点目をとって勢いに乗った感じですか?)
    うまい具合に2点はとれんたんですけどね。そこからですね。もう一つとろうという気持ち。そこでちょっと落ちついちゃった部分が悔しいですけどね。やはり、そのままでは終わらないってことですね。試合はね。
    (柏もいい攻撃をしてきましたね。)
    勢いありましたしね。パンパン、パスをまわされましたから。そこでうちのパス回しが横→横→後ろ→後ろ、だったので、どうしてもその間に間延びしちゃう形なっちゃったかな?というのはあります。そういう意味では一人一人動く距離を増やせればいいなと思います。
  • 西 紀寛 
  • 勝ったのは一番大きいです。今日は守備でも、やられそうになったところはいくつかありましたし・・・。3点目がとれたときに、3-0にできる状況だったんですけど、そういうときにできれば良かったなと思います。
  • 佐藤 洋平 
  • 今日は楽に僕自身できたので。1点とられたので、その辺を次は獲られないようにしていきたいと思います。
    (1点とられてから、ちょっと落ち着きがないような気がしたのですが?)
    ちょっと、試合が荒れちゃってて、その辺でキツかったですけど。
    (チーム全体で落ち着かせようと声をかけあったりしていました?)
    はい。チームで結構落ち着きながら、後ろは守っていました。
    (雨の影響や気温が低い影響はありましたか?)
    失点のところも、雨じゃなければそんなに早くないと思うんですけど。相手も同じ状況なんで、それはいい訳じゃないですけど・・・。
    (選手みんなが疲れがジワジワきているという声もあるのですが?)
    そうですか?僕は疲れてないです。
    (結果を出したことが何よりですね)
    そうですね。次も勝ちたいです。
  • 鈴木 秀人 
  • 良いところで3点目とってくれたので。この間、セレッソ戦の悪かったところは多少修正できたかなと。
    (結構、集中力が切れていなかったですよね?)
    そうですね。
    (あれだけ試合が荒れちゃうとやりにくいですか?)
    そうですね。変なところでイエロー出されて。僕は助かったですけど(笑)日ごろの行いがいいんで(笑)
  • 田中 誠 
  • (ジュビロにとってはパスがまわし易いっていうか、見てて気持ち良かったのですが多少濡れてる方が良いんですか?)
    やっぱり、パスが走るからやり易いはやり易いですよ。
    (ピッチが濡れていると踏ん張りが効かない分、こけてる部分もありましたよね?)
    中盤の選手とかにしてみれば、速いパスが来た方が良いと思うし、僕らにとっては、ああいうルーズボールはあんまり良くはないですけど、パスは走るんで出し易いは出し易いですね。
    (向こうの10番(ゼ ホベルト選手)がちょっと嫌だったな感じはありましたか?)
    やっぱりテクニックがあって、かわす能力があったので、みんなかわされて、結構ピンチを招いた時があったので、そこをもうちょっと我慢して、なんとか最後でパスを限定させたりとか、体をよせられたらいいなと思いましたけど。
    (レイソル最後の方結構、たたみかけて、メンバーも交代してどんどんきてましたけど、今日、体を張ってた部分があった?)
    向こうも10人になって、結構まえがかりできて、どうしても10人になて前の選手も一人多いってことで、ディフェンスが多少遅れちゃう部分があって、ああやって、後ろとしては結構きついんですけど。カウンターで来るし、向こうもきりかえはやかったんで。その変が大変でした。
    (第一節以外は全部点を獲られていますが?)
    そうですね。無失点でいきたいんですけどね。ああいうときもありますよね。
    (セットプレーだったっていうのもありますか?)
    ボールも結構スリッピーだったから、当たっただけだったんで、ちょっとコースが変わって入っちゃったんですけど。また、切り替えて次無失点で抑えれるように頑張ります。