試合日程・結果2003年 試合日程・結果2003 J1 1st 第13節:ジュビロ磐田 vs ジェフ市原

試合日程・結果

Jリーグ試合中継  2003 J1 1st 第13節

試合日時:2003年07月20日(日)  19時04分キックオフ

得点ボード
ジュビロ磐田
2 1 前半 0
1 後半 2
2 ジェフ市原
7勝3分2敗30得点15失点 勝点24 順位2 成 績 8勝2分2敗30得点13失点 勝点26 順位1
11 シュート 10
10 ゴールキック 16
12 コーナーキック 6
13 直接FK 25
3 間接FK 5
2 オフサイド 3
0 PK 1
  • [試合時間]
  • [スタジアム]
  • [観 衆]
  • [気温 / 湿度]
  • [天候 / 風]
  • [ピッチ状態]
  • 90分
  • ジュビロ磐田スタジアム
  • 16,519人
  • 26℃ / 84%
  • 晴 / 無風
  • 全面良芝 / 乾燥
  • [コミッショナー]
  • [主 審]
  • [副 審]
  • [第4の審判]
  • [記 録]
  • [HOME/AWAY]
  • 滝 弘之
  • 吉田 寿光
  • 高橋 佳久、間島 宗一
  • 小椋 剛
  • 花澤 秀登
  • HOME
試合経過(得点、選手交代、警告、退場)
河村 崇大 前半14分[警告]
グラウ 前半27分[得点]
前半31分[警告] 茶野 隆行
前半33分[警告] サンドロ
山西 尊裕 前半42分[警告]
後半5分[得点] 崔 龍洙
後半9分[警告] 斎藤 大輔
後半22分[警告] 佐藤 勇人
後半25分[警告] ミリノビッチ
藤田 俊哉(out) → ジヴコヴィッチ(in) 後半26分[交代]
後半30分[得点] サンドロ
前田 遼一 後半31分[得点]
西 紀寛(out) → 川口 信男(in) 後半35分[交代]
後半44分[交代] 山岸 智(in) ← 羽生 直剛(out)
メンバー表
累積警告 ポジション 番号 選手名
  GK 1 ヴァンズワム
DF 2 鈴木 秀人
DF 5 田中 誠
  DF 14 山西 尊裕
MF 11 西 紀寛
  MF 4 河村 崇大
MF 6 服部 年宏
  MF 10 藤田 俊哉
MF 7 名波 浩
FW 18 前田 遼一
FW 8 グラウ
スタメン
選手名 番号 ポジション 累積警告
櫛野 亮 17 GK  
斎藤 大輔 32 DF
ミリノビッチ 5 DF
茶野 隆行 4 DF
坂本 將貴 23 MF
佐藤 勇人 14 MF
阿部 勇樹 6 MF  
村井 慎二 19 MF  
羽生 直剛 22 MF  
サンドロ 13 FW
崔 龍洙 10 FW
  GK 21 髙原 寿康
  DF 27 菊地 直哉
  MF 13 川口 信男
  MF 15 ジヴコヴィッチ
FW 26 西野 泰正
       
       
控え選手
岡本 昌弘 30 GK  
結城 耕造 31 DF  
望月 重良 11 MF  
山岸 智 26 MF  
林 丈統 16 FW
       
       
柳下 正明 監 督 オシム
中継レポート
  • みどころ
  • 第13節はジュビロ磐田スタジアムで首位のジェフユナイテッド市原との対戦だ。スタジアム周辺には何時間も前から両チームのサポーターが並んでいる。開門と同時にサポーターが流れ込む。サックスブルーので埋め尽くすスタジアムは選手が到着する前から緊迫感を感じる。この試合に勝てば首位という大一番の試合を前にスタジアム・サポーター・全ての関係者の注目が集まる。熱気もあり少し蒸し暑い気候だが空は曇り。ピッチコンディションも万全だ。ジュビロ選手も最高の準備ができた。GKヴァンズワムが戻り、DFも田中・鈴木・山西と鉄壁が並ぶ。MF福西が累積警告で出場できないがその代わりに河村・そしてキャプテン服部に名波・藤田・西が攻撃を組み立てる。そしてFWは好調グラウと急成長の前田が揃う。ベンチも含め、総力戦が予想される。ホームスタジアムとサポーターという強力なパワーを武器にこの試合、大きな結果を残したい。ジェフの運動量をどうパスワークで崩していくか!?ジュビロのサッカーが今日も存分に発揮できることを期待してください!
  • 前半15分まで
  • ジェフ市原ボールでキックオフ。開始から前田・西で追いボールを奪う。その勢いで西のセンタリング。CKに逃げられる。そのCKはファーサイドのグラウへ。しかしGKの接触しシュートできず。開始から気迫溢れる激しいプレーが連続する。ジュビロの勝ちたい気持ちが全面に出ている。前田が体を張りボールをキープ。西が右からドリブル。藤田が中央へ入りシュートチャンスを狙う。ここまではジュビロの気迫上回っている。8分左サイドから強引に前田がシュート。GKに防がれるが良いリズムを引き寄せている。ボールの寄せ、パスの展開が今日はスタートから速い。11分ジェフの攻撃、サンドロが左に流れる。ペナルティーエリアへ入り込むが鈴木しっかりディフェンス。12分中盤で細かいパスが回る、最後はグラウの左足シュート!しかしGkに防がれる。13分右で西が受け一人交わし中へ切り込む。シュートまで行かなかったが素晴らしいドリブルだった。15分までは完全にジュビロがリズムを掴んだ。しかし恐いジェフのカウンター。
  • 前半30分まで
  • 19分、名波→服部→藤田→服部→山西と繋ぎ。センタリング、中にはグラウと藤田が詰めるがシュートが打ち切れない。この時間になり少し落ち着いてきたがそれでもまだジュビロのボールキープは変わらない。ベンチからも激しく田中へラインコントロールの指示が飛ぶ。23分阿部が左サイドを崩しにくるが西が対応、突破させない。25分ジェフ市原、右サイドからセンタリング、ファーサイドのサンドロに合わせるが鈴木がなんとかクリアー。26分崔龍洙へ縦パスが入るがそれも田中がしっかりマーク。自由にさせない。27分名波が右サイドで粘り、CKを奪う。そのCK、名波が蹴りファーサイドの前田へ。シュートはGKに弾かれるがそこにグラウがヘディングで詰め、ゴール!待望に先制ゴールが決まった。ゴール後のパフォーマンスはなんと仮面をかぶり両手を広げ走り回った。
  • 前半45分まで
  • 32分30m付近から山西のFK。しかし壁に当たる。33分右サイドをサンドロが突破しようするが山西が体を張りディフェンス。35分ゴール正面30mから崔龍洙のFK強烈だったが田中がセーブしCKへ。そのコーナーキック、ファーサイドにサンドロに渡りシュートを打たれる。しかしGKアルノがセーブ。徐々に流れはジェフへ。この時間帯、しっかりこらえて欲しい。39分ジェフの波状攻撃もジュビロDFの体を投げ出したディフェンスでセーブ。43分ジェフ阿部のFKも壁でカット。44分ジェフCKもジュビDFそしてGKで必死のクリアー。中盤まで押し上げ、名波がスライディングでパスをカット。前半から激しい戦いが繰り返される。後半、もっと熱い勝負が待っている予感がする。
  • ハーフタイムコメント
  • 柳下 正明監督:ラインをキープして、コンパクトにしていこう。後半45分、前半のように集中して戦おう。

    オシム監督:難しい試合であるが、考えすぎることはない。しっかり選手をつかまえること。セットプレーでの失点は絶対に駄目だ。しっかりボールをまわせるようにしっかり動くこと。
  • 後半15分まで
  • ジュビロボールでキックオフ。後半も立ち上がりから激しくチェックに行く。4分、サンドロから崔龍洙にパスが渡る、フリー受けた崔龍洙にヴァンズワムが素早くチェック。ファインセーブでピンチを切り抜ける。しかし5分、右から坂本のドリブルを止めに行った藤田が痛恨のファール。ペナルティーエリア内でファールをしてしまい。PK、これを崔龍洙が決め同点にされてしまう。12分、ジュビロ攻撃を奪われるそのまま速攻へ。数的不利の状態でジェフの速攻が来る。なんとかクリアーするがジェフの勢いが激しくなってきた。後半の立ち上がりはジェフのリズム見える。
  • 後半30分まで
  • 中盤で粘られた後、ジェフの攻撃。右へ展開すると今度は左へ。左右に揺さぶられ最後は坂本のシュート。ゴール左をギリギリ外れた。危ない場面が後半は続く。20分前田のポストプレーから西が左サイドを突破。センタリングをファーサイドに合わせ、グラウがボレーシュートしかしミートせずGKに防がれる。22分グラウが右サイドでボールを受けドリブル。ペナルティーエリアに入ったところで倒されるがファールを取ってくれない。24分服部のロングシュート!DFに跳ね返ったところを名波のループ。しかしゴールマウスを捕らえることはできなかった。27分服部が体を張り奪ったボールを名波が展開。グラウが右に飛び出し、中央の西にグラウンダーのボールを合わせる。しかしシュートをDFにブロックされゴールマウスから弾かれてしまう。決めておきたい時間帯。
  • 後半45分まで
  • 30分、ロングボールから崔龍洙が折り返しサンドロがゴール。なんと逆転されてしまう。集中力が切れた瞬間だった。その1分後。左サイドから交代したばかりのジヴコヴィッチのセンタリングを前田が打点の高いヘッドで同点ゴール。スタジアムが沸きあがる。ここから、本当の勝負が始まる。西に代えここで川口を投入。38分名波のスルーパスに右サイド河村が飛び出す。ラインギリギリでセンタリング。ニアの川口の頭に合うがゴールマウスに飛ばない。39分ファーサイドに蹴ったボールをグラウが胸で落とし、ジヴコヴィッチが頭でシュートを打つがゴール上を超えてしまう。ラスト5分、流れはジュビロ磐田。右からジェフそして中央をジュビロが崩すが、両チームシュートミス。ロスタイムに入る。右サイド川口が突破そしてファーサイドの前田に渡り、シュートしかしGKに防がれ、ここで試合終了。この後、この引き分けがどう影響するか!?次節からの戦いがまた激しいものになることは間違いない。
選手、監督コメント
  • 柳下 正明監督 
  • 前半に関してはジュビロらしいサッカーができたと思います。後半に入ってから相手のワイドに使った攻撃と早い攻撃にリズムを崩してしまった。もう少しコンパクトにプレーしたかったのですが、なかなかお互いの距離を近くプレーすることができなかった。判定に対して少しずつ冷静さを欠いていったのは残念でした。ただ、選手は最後まで諦めずにプレーしてくれたと思います。あと、残り2試合諦めずにプレーしていきたい。(オシム監督がジュビロのサッカーはこの暑さのなかでは続かないだろうということでしたが?)ホームですし、ジュビロが目指しているのはアクションサッカーなので、例え60分、70分でへばっても始めからセーブするつもりはありませんし、選手もそう思っていると思います。少しづつ70分、80分、で最後には90分続けられるようなチームにしていきたいと思います。(コンパクトにできなかった理由は?)後半立ち上がりジェフの方が前に人数かけてきて、外に広がりをもった攻撃をしてきて、それにうちが受身になった。ボールを奪ったときにその距離をジュビロが中のスペースを選手がつかって攻撃できれば、相手も中に絞られて外へでていく距離が長いので攻撃できなくなったのではないかと思います。
  • オシム監督 
  • 試合っていうのは望みどおりに運んだり運ばなかったりするものだが、たくさんのファンが来てその中でどちらに試合が転ぶかということだったのですが、実際に出た結果はジュビロにとってもジェフにとってもよかったとも言えるし、悪かったとも言える。(今日のジェフの戦い方は?)最初の30分はあまりいいプレーではなかった。そこからはよくなっていった。自ら点を取られたのも事実です。結局その通りの結果になったと思います。ジュビロはほんとにいいサッカーをするし、うちの選手は勉強になったと思います。あのようなジュビロのサッカーをするには身体能力が高くなくてはできない。今日のような湿気が多い時は、一試合中そういうプレーをするということは難しいと思います。(ハーフタイムの指示は?)言うと選手を責めたかもしれません。何も言ってません。今のはジョークです。監督だから何かを言いに来たので当たり前です。1-0で負けてるよと当たり前のことを言いました。それ以外にありますか?(あと2試合ですが?)簡単ですよ。なんでそんな質問するんですか?なんで優勝しないとだめなんですか?ここまで来れたことがすばらしいと思います。これは私の考えです。ジェフが首位になったことが困るんですか?困るんだったら私は出て行きます。
  • ヴァンズワム 
  • もちろん残り2試合勝って、2位や3位など少しでも上の順位で終わりたい。もし残りジュビロが2つとも勝って、万が一上の2チームがポイントを落とすようなことになれば、我々にタイトルが転がり込んでくるという可能性も捨ててはいない。ディフェンスは非常によくやったと思います。相手は韓国代表の崔やサンドロというブラジル選手はよく動きますし、それを封じ込んでいたのですが、残念ながら2つミスを犯してしまいました。相手がペナルティーエリアに入ってきた時にファールを犯してPKを与えたことと、試合前に相手の早いリスタートに気おつけろと言っていたのですが、相手のリスタートで一点やられてしまった。サッカーではよくあることですが、ディフェンスが頑張っていてもちょっとしたミスでこういう結果になってしまう。
  • 鈴木 秀人 
  • 今年あたりから大事な試合になるといつもレフリングがあんな感じで、勝てないですよ。ボールとってもファールになって、こっちが倒れると全然ファールをとってくれなくてそういう試合が多いですね。(2失点目は?)しっかり2列目からあがってくる選手と崔のところにしっかりマークしなければいけない所だったがミスでした。後半の立ち上がりは、足がみんな止まっていてボールもキープできなかった。
  • 河村 崇大 
  • 攻守の切り替えとかマーキングの徹底がたりなかった。2列目からきたジェフの選手をボランチがみれなかった所で押し込まれたので、反省点はいっぱいありますけど。勝点3が欲しかったので引き分けたのは痛いが、まだ優勝が残っているのでがんばりたい。
  • 服部 年宏 
  • お互いに決定機が何本かあって決めたところと決めないところの差というか、うちも2,3本あったのでそこが入ってれば勝てたというお互いにそういう風に思ってるゲームだったのではないでしょうか。(ジェフの印象は?)2列目からの飛び出しからのワンツーとか長い距離を走ってくるので、横着せずに捕まえればまた違うゲーム運びになっていたと思います。うちは当然勝ちにいったんですけど、なかなかそう上手くいかないのはどのチームも力が近づいているということ。あと残り2試合勝つしかないので勝点6積めるようにがんばります。イージーミスも多くて、バテて足が止まった時間こそもっとボールを動かしてジュビロらしいサッカーができればよかったと思うのですが、ただ負けてはいないので勝点1ということで下を向かずにいけると思います。(ジャッジについては?)セットプレーの時などかなり反則をやられていると審判に訴えていたのですが、あまり見てもらえずお互いにカリカリしていい面がでなかった。
  • 山西 尊裕 
  • 前半1-0で折り返して、後半相手が来ると思ったので、あそこを凌げればもう一度チャンスが来たと思いますけど、待たなきゃいけない所で点を取られたのが残念でした。(市原の印象は?)運動量は多いなと思いましたし、うちも運動量は多いとは思うんですけど、ジェフにはそれに負けない運動量があった。もっとジェフの運動量が落ちてこっちが攻撃できると思ったのですが。
  • グラウ 
  • ミスを犯してしまうと、こういう結果になってしまう。勝つという強い意志をもってピッチに入ったのですが、1-0と先制したが、相手にうまくやられて苦しい展開になった。市原に同じような形でPKがいって、ジュビロにはこなかったシーンがあったので、そこは残念でした。(市原の印象は?)いいチームだというのは知っていましたが、勝利が手からこぼれ落ちたという感じです。